Portrait de l’immigration
Le
Plateau-Mont-Royal
Ce portrait présente des données sur la population immigrante, à
l’échelle de l’agglomération de Montréal, de la ville et de
l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, sur la base des données du
recensement de 2021. En 2021, les personnes immigrantes et résidentes
non permanentes représentent 40,4 % de la population de
l’agglomération, 40,9 % de la population montréalaise
et 38,7 % de la population de l’arrondissement Le
Plateau-Mont-Royal.
Comment naviguer dans le rapport : Les données sont
présentées sous forme de tableaux, chacun affichant des informations
pour l’agglomération de Montréal, la ville et l’arrondissement.
Au-dessus de chaque tableau, trois boutons permettent de visualiser les
données pour l’ensemble de la population ou par genre (Hommes ou
Femmes). En cliquant sur les symboles (N ou %), les
données peuvent être triées par ordre croissant ou décroissant. Un
bouton permet également de télécharger les données au format Excel.
Explorez ces données de manière interactive et découvrez des données
utiles sur la population immigrante de votre communauté!
Contact : diversitesociale@montreal.ca
1 - Statut et période d’immigration
Note :
Une personne « Immigrante » désigne une personne qui est, ou qui a déjà été, une immigrante reçue ou résidente permanente. Il s’agit d’une personne à qui les autorités de l’immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Les personnes immigrantes qui ont obtenu la citoyenneté canadienne par naturalisation sont compris dans ce groupe.
Une personne « Résidente non permanente » désigne une personne d’un
autre pays dont le lieu de résidence habituel est le Canada et qui est
titulaire d’un permis de travail ou d’un permis d’études ou qui a
demandé le statut de réfugié (demandeuse d’asile).
Source : Guide
de référence sur le lieu de naissance, le statut des générations, la
citoyenneté et l’immigration, Recensement de la population, Statistique
Canada, 2021
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, les personnes immigrantes représentent 23,4 % de la population totale. Parmi elles, 59,4 % sont arrivées avant 2010.
2 - Catégorie d’admission
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, les personnes immigrantes économiques représentent 14,3 % de la population totale. 61,2 % d’entre elles sont demandeures principales.
3 - Âge
3.1 - Répartition de la population immigrante par tranche d’âge
Exemples de phrases de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 14,6 % des personnes immigrantes ont entre 0 et 17 ans.
- Parmi elles, 81,3 % ont entre 12 et 17 ans.
3.2 - Répartition de la population résidente non permanente par tranche d’âge
Exemples de phrases de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 37,7 % des personnes résidentes non permanentes ont entre 0 et 17 ans.
- Parmi elles, 95,4 % ont entre 12 et 17 ans.
4 - Âge à l’immigration
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 59 % des personnes immigrantes avaient entre 25 et 44 ans au moment de leur immigration.
5 - Lieux de naissances
5.1 - Lieux de naissances de la population immigrante
Note : « Lieu de naissance » désigne le nom de l’emplacement
géographique où la personne est née. L’emplacement géographique est
défini selon les limites géographiques en vigueur au moment de la
collecte de données, et non pas les limites géographiques au moment de
la naissance.
Source : Lieu
de naissance de la personne, Statistique Canada
Utilisez la barre de recherche pour trouver un pays ou un continent.
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 1,4 % des personnes immigrantes sont nées à Haïti.
5.2 - Lieux de naissances des personnes immigrantes récentes (entre 2016 et 2021)
Note : Une personne « Immigrante récente » désigne une personne immigrante qui a obtenu son statut d’immigrante reçue ou de résidente permanente pour la première fois entre le 1er janvier 2016 et le 11 mai 2021.
Utilisez la barre de recherche pour trouver un pays ou un continent.
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 0,2 % des personnes immigrantes sont nées à Haïti.
6 - Expérience avant admission
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 23,3 % de la population immigrante totale avait un permis de travail seulement avant son admission.
7 - Statut des générations
Note :
« Statut de génération » désigne si la personne ou les parents de la personne sont nés au Canada ou non.
« Première génération » comprend les personnes qui sont nées à l’extérieur du Canada. Il s’agit, pour la plupart, de personnes qui sont ou qui ont déjà été des immigrants au Canada.
« Deuxième génération » comprend les personnes qui sont nées au Canada et dont au moins l’un des parents est né à l’extérieur du Canada. Il s’agit, pour la plupart, d’enfants d’immigrants.
« Troisième génération ou plus » comprend les personnes qui sont nées au Canada et dont tous les parents sont nés au Canada.
Source : Dictionnaire, Recensement de la population, 2021
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 41 % de la population totale est immigrante de première génération.
8 - Personnes racisées
Une personne racisée est catégorisée comme non blanche en raison de
certaines caractéristiques subjectives. Ces catégories raciales ont été
créées pour justifier diverses formes d’exploitation et de
discrimination envers des groupes perçus comme différents du groupe
dominant. Le terme “minorité visible” est utilisé par la Loi sur l’accès
à l’égalité en emploi et par Statistique Canada pour désigner les
personnes non blanches, à l’exception des Autochtones. Cependant, le
terme “personne racisée” est préféré car il reconnaît que les obstacles
rencontrés sont enracinés dans les préjugés racistes transmis au fil de
l’histoire. L’utilisation du terme “personne racisée” plutôt que
“minorité visible” est suggérée pour mieux refléter cette réalité
historique et actuelle.
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 38,8 % de la population immigrante s’identifie comme appartenant à une minorté visible.
9 - Langues
Note : La connaissance des langues officielles désigne la capacité d’une personne de soutenir une conversation en français seulement, en anglais seulement, dans les deux langues, ou dans ni l’une ni l’autre. Dans le cas d’un enfant qui n’a pas encore appris à parler, cela comprend les langues que l’enfant apprend à parler à la maison.
Source : Guide de référence sur les langues, Recensement de la population, 2021
9.1 - Population immigrante
Exemples de phrases de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 67,4 % de la population immigrante parle français seulement.
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 9,5 % de la population immigrante parle une langue non officielle à la maison.
9.2 - Population résidente non permanente
Exemples de phrases de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 11,6 % de la population résidente non permanente parle anglais seulement.
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 13,2 % de la population résidente non permanente parle français et anglais à la maison.
10 - Revenus en 2020
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, le revenu après impôt médian des personnes immigrantes est de 37 200 $.
11 - Prévalence du faible revenu (SFR-ApI)
Note : Les seuils de faible revenu après impôt (SFR-ApI) sont des limites de revenu en deçà duquel une famille est susceptible de consacrer une part plus importante de son revenu après impôt à l’achat de nécessités comme la nourriture, le logement et l’habillement qu’une famille moyenne.
Source : Dictionnaire, Recensement de la population, 2021
Exemples de phrases de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 13,6 % des personnes immigrantes sont à faible revenu.
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, 12,3 % des personnes immigrantes arrivées entre 2016 et 2021 sont à faible revenu.
12 - Emploi
Exemple de phrase de lecture :
- Dans l’arrondissement Le Plateau-Mont-Royal, le taux de chômage des personnes immigrantes est de 10,2 %.